来源：TEDxPenn
本视频仅供学习交流使用
禁止剪辑、添加水印等任何商业行为
翻译：李可新审校：LeonYong
大家好我叫Dessa
Hello,mynameisDessa,
我是嘻哈乐队"Doomtree的成员
andImamemberofahip-hopcollectivecalledDoomtree.
穿背心的是我
Imtheoneinthetanktop.
我以表演说唱和
AndImakemylivingasaperforming
巡演为生
andtouringrapperandsinger.
当我们乐队演出时候
Whenweperformasacollective,
这是表演现场的样子
thisiswhatourshowslooklike.
穿靴子的是我
Imtheoneintheboots.
又唱又跳汗流浃背
Theresalotofjumping;theresalotofsweating.
震耳欲聋满场高能
Itsloud;itsveryhigh-energy.
有时在舞台上会有无意识的身体接触
Sometimesthereareunintentionalbodychecksonstage.
有时会有完全刻意的身体接触
Sometimesthereare
